42文学网

    他看向琳娜，尽量用委婉的措辞解释道，“简不会说话，我替她翻译下。”

    “她是想说，如果你真的下决心想死的话，早在监狱的时候，就可以绝食，或者，咬舌。所以，你其实根本不想死。”

    瞅着琳娜瞬间青白讪然的脸色……

    好吧，我收回前言，没好气地瞪着卡普兰，这货到底知不知道什么叫委婉啊！

    说的这么直白，伤到人家少女脆弱的玻璃心了肿么办！？

    脑袋被狠狠一敲，我捂住脑门看向卡洛斯，他夹着烟的手点点我，“别以为我没看到你瞪卡普兰--别人好心帮你翻译，你还有什么意见？有本事自己说去。”

    魂淡卡洛斯，欺负我不能说话吧！

    撇了撇嘴，我现在没空跟她计较，因为琳娜接下来的话已经拉回了注意力。

    “……我尝试过的，”她脸色颓然，艰难地扯起嘴角露出一个苦涩的笑，“可是不吃东西……好饿好饿啊，咬舌头，我用的力气不够没有咬断，痛了好长一段时间。那之后，我就再也不敢这样做了……”

    我看着她，写了几个词递过去。

    no die

    ……

    “噗噗噗”几人纷纷掩面忍笑。

    够了你们这群混蛋不准嘲笑我的英语！

    “你是想告诉我，让我别去寻死吗？”她抬头望着我，凄惶的眼里浮现一层晶莹的泪光。

    我摇了摇头，从包里拿出一把匕首递给她。

    “简！”吉尔脸色一变，伸手阻拦，卡普兰拦下她，“嘿，吉尔别担心，简不会做没把握的事。”

    一听这话，我立马诡异地瞥了卡普兰一眼，你到底是哪里来的自信我做事有把握啊，明明我现在要做的这件事真的没啥考量啊！

    在笔记本上写了几个词，your choice（你的选择）

    其实在我看来，面对那种情况，直截了当地去死，或者受尽屈辱艰难地活下来，谁都不比谁低贱。