第9章 意式餐馆之约-用餐(1)
“那提拉米苏吧。”
两人商议好之后,黄凡举手示意服务员过来点菜。黄凡依次把刚才的菜名说了下。
“不好意思!先生,我们的提拉米苏卖完了。你们要不要换个别的?”女服务员说。
“那就熔岩巧克力?”黄凡跟苡沫再确认下。
苡沫点头示意。
下好单后,女服务员就先走开了。
“他们家的菜单还有中英双语。我上次肚子好饿,然后进到法租界一个小巷子里的西餐馆,一坐下来,服务员把菜单给我。发现只有英文,我还问了他们有没有中文的,他们说没有。为什么在中国开餐馆没有中文菜单呢?想不通。”苡沫说。
“是有点过分啊。这态度有点高傲。”黄凡也不解地说。
“可能他们只想做外国人生意。但我就在想,像老人过来要吃饭怎么办呢?当时我转头就想走,但实在太饿了。就随便点个。可能怪我吧,是我英语不好!”苡沫自嘲地说。
然后黄凡说:“懂英语跟看懂英语菜单又是两码事。上大学的时候,有次我跟一群中国同学去巴黎,我们说要去吃法式大餐。我们就选了一个餐厅,四五个人坐下来,服务员拿来菜单,我们一看,直接傻眼,都是法语。然后我们又叫来服务员,问他说不说英语,他摇头。法国人跟英国人不对付,其实很多法国人会说英语,但他们不愿意说……”
“法国人还有这样的。有点意思。”苡沫插嘴道。
黄凡接着说:“对的。但他给我们拿来了英语菜单。我们以为会好一点,其实也看不懂。后面他们其中一个人就乱点了一个,其他人就说跟他点安全。我自己就挑了个比较看得懂的“鱼”“汤”点。过了一会,他们的端上来了。竟然是一大盘生的海鲜,贝壳,虾之类的。他们都不吃。还好我的是一碗热的鱼汤。”
“真是不能乱点。”苡沫微笑着说。
说话间,有一份餐厅赠送的餐前面包已经被送了上来,三个面包形状不一,其貌不扬。
黄凡帮苡沫拿了一个偏正方形的,自己拿了一个长方形的。他们各自掰下来一块,沾了下油醋汁。
“好香,而且外面脆脆的。”黄凡赞叹道。
“还不。”苡沫回复。
“样子虽然不怎么样,但味道还是很不的。”黄凡笑着说。
接着他继续说:“我看的那个博主的视频,还出现了他们的意大利主厨,长得有点像爱因斯坦。”
“是吗?我看一下。”苡沫好奇地说。
“我找一下那个视频。”黄凡拿出了手机,找到了那个视频,但他想直接快进到大厨出现的片段,不知道为什么就是找不准。