第二十二章远方来客

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

飞机上，坐在商务舱的某个中年男人望着窗外的蓝天白云脑愁眉不展，显然有着难解的烦恼。

麦哥是名导演同时也是著名的编剧。出生于香江的他来自警察世家，父亲和哥哥皆是警察，耳濡目染下对于警匪类型的电影题材有着特别的偏爱。

奈何在香江这里警匪的电影题材早已被人拍上无数回，如何在混乱中突围而出成了麦兆辉的心结。

几年前他和同是导演的庄导编撰?无间道?系列电影创下了香江电影的不朽神话。几年后的现在对于警匪题材的偏执使得他感觉自己已经到了瓶颈。他尝试写了几个剧本最后总觉得题材不够吸引人而宣告放弃，但对于警匪题材的偏爱却不曾改变。

他感觉到自己写的剧本虽然还不错，可是无法打破现有的香港警匪模式。简单来说他想写的是警匪剧本，却是不流俗、不同于一般的警匪剧本。能够发人深省、甚至引起观众共鸣的好电影。

或许要求太高，可是无论是编剧还是导演都没有人能摆脱拍出名利双收的好电影，能在警匪的题材再做突破。无数次他感觉灵感总差临门一脚却不得要领，让他这阵子伤透了脑筋。

不知此次首尔之行能否为自己带来全新的灵感和刺激，否则明年策划中的电影说不定就宣告胎死腹了。

xxxxx

中午时分，一身西装笔挺打扮的张斐反常站在入境处随着主办单位的工作人员悠闲等待着贵宾莅临。

说悠闲是因为张斐心里哼着莫名的曲调，搭配着之前填过的词，创作属于自己的歌曲。

两天前他收到了前东家的简讯希望自己能帮忙客串担任某位外宾的翻译，并且希望他能到公司详谈。最后的结果是张斐被迫赶鸭子上架来到了首尔机场迎接外宾。

由于这次主办单位邀请的嘉宾对于翻译员有着特别要求，要求前来的翻译不仅能精通韩语和中文，更希望翻译员拥有优秀的粤语及英文对话能力，而这样的人选还真不容易找，无奈下旧东家只能请求张斐充当外援。

这次的外宾来自香港，名叫麦可、圈内熟悉的朋友习惯称他为麦哥。根据张斐从口译社取得的文件以及网络上搜寻的资料显示对方是位著名的导演兼编剧，主要作品有?爱与诚?与?无间道?系列电影。

说起?爱与诚?也许香港以外知道的人不多，但谈到?无间道?不管是在两岸三地在韩国也有不少争相拥护的粉丝，而张斐也被电影中精妙的剧情铺垫以及编剧所构思跌宕起伏的情节来表现人物之间矛盾冲突所折服，赞叹不已。

通过在网络收集的资料张斐发现非常有趣的事。

麦哥出生在一个警察家庭，父亲和哥哥都是警察，小时候就在爸爸床头的抽屉里看到过枪。5岁那年，他晚上睡觉的时候听到隔壁宿舍楼里响起枪声，后来才知道是一位警察叔叔开枪自杀了。

当记者访问麦哥时他曾这么说过。

“关于警察很多事情我都已经习惯了，从小到大我听过许多、脑子里也有太多太多关于警察的故事。”

1990年从香港演艺学院演员系毕业的麦哥，被另一位著名导演庄导笑称是“偶像演员”。早年他经常在香港教育台里露面。1991年，他开始为一些低成本电影担任副导演。1999年，在没有人邀请他开拍，也不知道有没有机会

开拍的情况下，他找到庄导合写了?无间道?的剧本。此后两人多次尝试，都没人愿意接拍，当时麦哥想：“这回再不行，我就改行了。”结果他不仅没改行，当时剧本还卖到了好莱坞。

拍出?无间道?系列时，刘导、麦哥、庄导被誉为香港电影“救市铁三角”。完成电影?伤城?的拍摄后，麦导、庄导陆续搬出刘导的工作室，宣告铁三角的瓦解。

让张斐从中得到启发的是麦哥认为为了达到合资拍片的标准，一些影片特地找来内地演员来饰演其中角色，但结果既带不出香江的本土味也无法让天朝的观众产生共鸣，进而影响了电影风格。

所以他觉得应该在剧本里就为内地演员量身定做适合的角色，让演员饰演自己擅长的风格角色，那观众的接受能力也会更强，不仅票房标青更能赢得好口碑。

但问题就来了，目前构思中的三个警察为题材的剧本最近该以哪位演员的印象为蓝本进行深度描写，达到自己所追求的突破，也让自己策划中的警匪电影变得更有新意，使得整个故事更加圆满吸引观众。

也许即将见面的麦哥将是自己寻求突破的对象。毕竟凭着对方出身自警察世家和丰富的编剧经验能够一针见血指出问题所在，让自己免去了钻牛角尖的苦恼。

如何接近麦哥这点对身为翻译的张斐来说倒是轻而易举，只是凭什么让对方愿意帮忙自己呢！而自己的剧本是否能够入这位大师级的编剧法眼？这就是最大的难题所在。而张斐相信船到桥头自然直，现在找不到解决的方法并不代表无法解决，而凡事总有解决的方法。

好在这位来自香江的导演没有让张斐等待太久。

刚踏出入境处的麦哥很快的看见高举着自己名字的牌子，以及几位像是迎接自己的男子。

“麦先生你好，我的名字叫张斐，是你这次首尔之行的翻译，而身边这几位是主办单位派来迎接你的工作人员。”

八哥电影