中文 太难学了!!!狗狗哭泣……
“你怕什么,有我呢。”
就是因为是你,我才害怕啊李枳勋叼着一小根骨头皱了眉。但看了看坐在他工作台前的沈竹秋,算了算了
等沈竹秋拎着东西回到宿舍,已经快夜里2点半了,这个点宿舍的大家早就睡着了。顾及着这点,沈竹秋的动作放得很轻,即便如此在他开房门的瞬间,崔胜徹还是被惊醒了。
“你回来了。”
这声音几乎是气声了,若非现在是深夜、万籁俱寂,恐怕沈竹秋都听不见。
他俯下身轻轻顺了顺地上人的头发,嗯了一声就再没有打搅他。
要说最近让人郁闷的事,那莫过于语言课了。原本这事是让练习生自选的,但考虑到目前的配置,大多数人最初的选择是日语,不过现在嘛,那还得加上个中文。
公司其实有请专门的中文老师,但谁让这儿有现成的三个中国人呢不用白不用啊,于是赶鸭子上架的,沈竹秋、文俊晖、徐明皓也成了中文老师,而且是二十四小时全年无休的那种。
要说这事儿吧,对文俊晖和沈竹秋还好一点,毕竟一个深圳,一个南京,可对徐明皓那可是难了。
教外国人中文那可真是件难事。虽然韩国人相比其他国家的人在学习中文上已经算是有优势了,毕竟谁不知道韩语起源于哪儿啊,韩语中很多词汇的发音和中文都差不了太多,所以词汇方面其实不用太担心。
但是发音
“是吃饭,吃饭”
徐明皓真是要崩溃了,心说这教学真不是件适合他做的事,这一个个的,发音没学会,东北话倒顺嘴溜了。
恰在此时,沈竹秋从身边经过,徐明皓一把抓住他的手说“哥帮帮我吧哥,这可咋整啊,他尽学东北话去了”
沈竹秋看着脸都皱了起来的徐明皓和对面一脸懵懂,什么都没听懂的金岷奎,深感好笑,但还是打算救弟弟于水火,于是他俩愉快地“换班”了。
“明皓刚刚教到哪了”
沈竹秋翻了翻桌子上的中文教材,发现了非常熟悉的东西,每个学习外语的人都会使用的母语标音大法。他心说用这东西发音能对才怪的,这不就和日本人用假名注音英文一样吗你看它标准吗
但是怎么办呢,不这么做这中文是更难学了。好在沈竹秋对金岷奎的水平有所了解,教起来还算得心应手,而且学中文这事本来也急不了,慢慢来就是了。
收拾桌子的时候沈竹秋算了算时间,觉得差不多可以煮夜宵了,却听见这么一句有气无力的话。
“哥,真佩服你们,能把中文说这么好,我昨天网上睡觉都在考中文,差点没把我考哭。”
这话说的,沈竹秋无奈笑了,真是傻弟弟。